De belangrijkste dag van de maand #Uitbetaaldag

Hi lieverds, normaal gesproken blijf ik het maar hebben over mijn te druk schema of over de vele meetings waar ik bij aanwezig moet zijn, maar vandaag zou ik een nog belangrijkere dag onder de aandacht willen brengen: #Uitbetaaldag! Er zal geen mens in de wereld zijn –zover ik weet- die niet wacht tot het salaris gestort is. Volgens professor Victor Lamme, hersenonderzoeker en professor van neuro marketing zouden wij het ontvangen van ons salaris moeten vieren. Maar doen wij dit ook echt? Ik in ieder geval niet. Vanaf nu natuurlijk wel. Ik bedoel, als een alom bekende professor ons dat aanraadt… En dan kom ik er net achter dat SNS een speciaal cadeautje heeft voor iedereen die een salaris ontvangt! Lees snel mee en kom te weten wat ik met jou wil delen.

Het lijkt erop dat iedereen op de hoogte is van de exacte uitbetaaldata. Of dat nou winst of salaris is, we weten wanneer wij het krijgen. Daarnaast staat de hedendaagse technologie, vooral op smartphones, ons toe om zo vaak als we willen te controleren of het salaris al gestort is. Zoals bij iedereen is het eerste wat in mij opkomt het betalen van de rekeningen en de spaarpot aanvullen. Wat ik dus ontdekt heb: SNS snapt wat wij doormaken en heeft daarom besloten rente te geven op de betaalrekening. Hoe geweldig is dat? Op deze manier maakt SNS onze betaaldag echt iets om te vieren!

Deze maand is mijn #Uitbetaaldag –ja hoor ik weet ook de exacte datum- aanstaande vrijdag 22 mei. Ik ben zo enthousiast en kan haast niet wachten. Deze maand krijgen we namelijk niet alleen ons salaris, maar ook nog eens vakantiegeld! Net als 40% van de Nederlanders wil ik mijn vakantiegeld spenderen aan reizen en niet zomaar reizen, maar ik wil shoppen in verschillende interessante steden om jou te inspireren voorbij de horizon te kijken.

Kan niet wachten om met jullie het resultaat te delen van wat ik uiteindelijk met mijn salaris en vakantiegeld heb gedaan. Ook ben ik zo benieuwd naar wat jullie zullen gaan doen met je salaris! Laat het mij weten en wie weet raak ik wel geïnspireerd door jou! Vergeet niet #Uitbetaaldag te gebruiken.

Tot gauw –xxx-

—-

(eng)
The most important day of the month #Uitbetaaldag

Hi there sweethearts, usually I keep talking on about my busy schedule and all the meetings I have. But today I would like to bring an even more important day of the month to your attention: payday! In Dutch we refer to payday as ‘#Uitbetaaldag’. There is no soul in this world, my knowing, not waiting for their salary and this specific day of the month. The payment of our salary should be celebrated, says Dutch Professor . But do we really celebrate this day? I don’t. But from now on I definitely will, I mean if a recognized professor says so… Well we have to follow the facts isn’t it? Besides, SNS (a Dutch bank) has a special gift for everyone receiving a salary! Read on and find out what this special gift is all about.

It seems that almost everyone knows the exact payday. If that –like in my case- is income from a private enterprise or a regular salary, we know when we’re getting it. Technology nowadays enables us to check our balance as frequently as we want, usually through mobile devices. And like everyone the first thing coming to mind receiving your salary is paying the bills and replenishing the piggy bank. What I found out this month: SNS understands the feeling of every John Doe and Jane Doe out there! So SNS decided to provide interest

This month my payday – yes, even I know the exact date- will be next Friday: May 22nd. I’m so excited and can’t wait. Because this month I will get my salary ánd a holiday fee, called ‘vakantiegeld’ in Dutch. I’ve been waiting for this day since the first of the month. Just like 40% of the Dutch natives I want to spend my holiday fee on travelling, and not just travelling, I want to shop in different cities to inspire you to look beyond the horizon and see what’s out there! And SNS now made it even more exciting since I am getting interest on my pennies.

Can’t wait to show you what I will be doing with my salary and holiday fee this month. And I’m so curious to know what you’ll be doing with your salary! Let me know using #Uitbetaaldag and who knows, I may get inspired by you!

See you soon, untill the next blog time!